Richardson's Revisions
Richardson's revisions to various editions of Pamela and Clarissa have been the subject of
considerable scholarly attention. In addition to information
provided in modern editions, see the following articles. Below
you will find links to the text of some of the major additions (or
restorations) to the text of Clarissa
in the third edition.
Gerard A. Barker, "Clarissa's "Command of Her
Passions": Self-Censorship in the Third Edition," Studies in English Literature, 1500-1900,
Vol. 10, No. 3,
Restoration and
Eighteenth Century.
(Summer, 1970), pp. 525-539.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0039-3657%28197022%2910%3A3%3C525%3AC%22OHPS%3E2.0.CO%3B2-0
T. C. Duncan Eaves and Ben D. Kimpel, "Richardson's
Revisions of Pamela," Studies in Bibliography, 20 (1967):
61-88.
URL:
http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-sb?id=sibv020&images=bsuva/sb/images&data=/texts/english/bibliog/SB&tag=public&part=5&division=div
T. C. Duncan Eaves and Ben D. Kimpel, "The Composition of "Clarissa"
and Its Revision before Publication," PMLA,
Vol. 83, No. 2. (May, 1968), pp.
416-428.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0030-8129%28196805%2983%3A2%3C416%3ATCO%22AI%3E2.0.CO%3B2-H
Tom Keymer, "Clarissa's Death, Clarissa's Sale, and the
Text of the Second Edition," The
Review of English Studies, New Series,
Vol. 45, No.179. (Aug., 1994),
pp. 389-396.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0034-6551%28199408%292%3A45%3A179%3C389%3ACDCSAT%3E2.0.CO%3B2-D
M. Kinkead-Weekes, "Clarissa Restored?" The Review of English Studies,
New Series,
Vol. 10, No.38. (May, 1959), pp. 156-171.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0034-6551%28195905%292%3A10%3A38%3C156%3ACR%3E2.0.CO%3B2-%23
Shirley Van Marter,
"Richardson's
Revisions of Clarissa in the Second Edition," Studies in Bibliography, 26 (1973):
107-132.
URL:
http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-sb?id=sibv026&images=bsuva/sb/images&data=/texts/english/bibliog/SB&tag=public&part=5&division=div
Shirley Van Marter,
"Richardson's
Revisions of Clarissa in the Third and Fourth Editions," Studies in Bibliography,
28 (1975): 119-152.
URL: http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-sb?id=sibv028&images=bsuva/sb/images&data=/texts/english/bibliog/SB&tag=public&part=6&division=div
Some letters omitted from the first
edition of Richardson's Clarissa. Letter numbers follow
the Penguin edition (3rd edition in brackets):
LETTER 43 (Vol. 1. XLIII). Miss
Clarissa Harlowe, To Miss Howe.
Tuesday, March 21.
LETTER 66 (Vol. 2. XXI). Mr.
Hickman, To Mrs. Howe. Wednesday,
March 29, and LETTER 67 (Vol. 2. XXII). Mrs. Howe, To Charles Hickman,
Esq; Thursday,
March 30
LETTER 208 (Vol. 4. XLII). Mr.
Lovelace, To John Belford, Esq;
LETTER 468 (Vol. 7. XCIX). Mr. Brand,
To Mr. John Walton. Sat. Night,
Sept. 2 and LETTER 469 (Vol. 7. C). Mr. Brand, To John Harlowe, Esq;
Sat. Night, Sept. 2.